Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
УКОР, -а, м. Упрек, порицание. У. во взгляде. Посмвтретб на кого-н. сукором. Укоры совести.
укор м. Упрек, порицание.
укор м.reproach укоры совести — pangs / pricks / twinges of conscience; remorse sg. ♢ не в укор будь сказано разг. — (it‘s) not meant as a reproach; d... смотреть
укор беззвучный (Бальмонт); кроткий (Сологуб); неотступный (Бальмонт); нещадный (Курсинский); нежный (Льдов); немой (Башкин, Майков, Мей, Надсон); огн... смотреть
-а, м. Упрек, порицание.Вхожу я в суд — и на скамьях Друзей, родных встречает взор, Но не участье в их чертах — Негодованье и укор! Н. Некрасов, Суд. ... смотреть
м.reproche m; palo m (Лат. Ам.)укоры совести — remordimientos m plживой укор разг. — remordimiento vivo(по)ставить в укор — reprochar vtне в укор будь ... смотреть
укор сущ.муж.неод. (4)ед.дат.новоустроенный регулярный корпус и в укору ему нечего заметить.Пр11.мн.вин.Заслуживаю ль я подобные укоры?МС 2.Почувствуеш... смотреть
责备 zébèi, 责难 zénànукор во взгляде - 责备的眼光посмотреть на кого-либо с укором - 责备地看...一眼; 以责备的目光看...一眼- укор совести - ставить что-либо в укор кому-либоСи... смотреть
sitem,yüzüne vurma* * *мsitem, yüzüne vurma, yüzlemeсмотре́ть с уко́ром — sitemli sitemli bakmakСинонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, поко... смотреть
1) Орфографическая запись слова: укор2) Ударение в слове: ук`ор3) Деление слова на слоги (перенос слова): укор4) Фонетическая транскрипция слова укор :... смотреть
УКОР. Беззвучный, безмолвный, вечный, глубокий, горький, громкий, едкий, ехидный, живой, заслуженный, злобный, злой, ласковый, молчаливый, мучительный, мягкий, надменный, насмешливый, нежный, немой, неодолимый, неотступный, неприкрытый, нещадный, открытый, печальный, правдивый, прямой, пустой, сердечный, смиренный, справедливый, суровый, тайный, тягостный, тяжелый, тяжкий, холодный, ядовитый, язвительный. <br><br><br>... смотреть
м.reproche mукоры совести — remords m plСинонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна, у... смотреть
• головомойка szidás• упрек szemrehányás* * *мszemrehányás, szidásСинонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицан... смотреть
Беззвучный, безмолвный, вечный, глубокий, горький, громкий, едкий, ехидный, живой, заслуженный, злобный, злой, ласковый, молчаливый, мучительный, мягкий, надменный, насмешливый, нежный, немой, неодолимый, неотступный, неприкрытый, нещадный, открытый, печальный, правдивый, прямой, пустой, сердечный, смиренный, справедливый, суровый, тайный, тягостный, тяжелый, тяжкий, холодный, ядовитый, язвительный.... смотреть
м. rimprovero, biasimo, rinfaccio, rinfacciamento укоры совести — (ri)morsi della coscienza не в укор (будь) сказано — sia detto senza offesa; con rispetto parlando ставить кому-л. в укор — rimproverare qd di qc, rinfacciare vt Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна, упрек, уреканье, эпиплексия... смотреть
приставка - У; корень - КОР; нулевое окончание;Основа слова: УКОРВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - У; ∩ - КОР; ⏰С... смотреть
муж. дакор, муж., дакаранне, ср. упіканне, ср., папіканне, ср. упікі, мн., упіканне, ср.закід, муж.посмотреть с укором — глянуць з дакорам (дака... смотреть
Укоры не должны быть частыми, тем более за один и тот же проступок; укоряющий должен быть уверен в вине данного лица, иметь ее серьезные доказательства. За чужую вину укорили – так лучше смолчать. Хлебом-солью никого не укоряй. Укорное слово горько (Словарь Даля). Подчас укоряющему целесообразно сдержаться, по крайней мере, не быть слишком эмоциональным.... смотреть
(2 м); мн. уко/ры, Р. уко/ровСинонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна, упрек, урека... смотреть
Живой укор. Разг. О ком-л., о чём-л., находящемся перед глазами и вызывающем угрызения совести. БТС, 305.Синонимы: журьба, нарекание, обвинение, переко... смотреть
укорתוֹכֵחָה, תוֹכָחָה נ'* * *גנאינזיפהתוכחהСинонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризн... смотреть
мVorwurf m (умл.)Синонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна, упрек, уреканье, эпиплек... смотреть
уко́р, уко́ры, уко́ра, уко́ров, уко́ру, уко́рам, уко́р, уко́ры, уко́ром, уко́рами, уко́ре, уко́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна, упрек, уреканье, эпиплексия... смотреть
УКОР укора, м., и (устар.) УКОРА, укоры, ж. Упрек, порицание. Гирей, изменою дыша, моих не слушает укоров. Пушкин. Молодые добрые глаза глядят на меня с укором. Тургенев. О, не тревожь меня укорой справедливой. Тютчев. Быль молодцу не укора. Пушкин (пословица). Слышу гневный ваш укор. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
не в укор будь сказанопоставить в укорставить в укорукор совестиСинонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание,... смотреть
мreproche m, exprobração f, reprimenda fСинонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна, у... смотреть
сущ. муж. родаупрек, порицаниедокір¤ с укором -- з докором ¤ укоры совести -- докори сумління ¤ в укор -- у докір
Уко́рkanyo (ma-), lawama (-; ma-), mapatilizo мн., upatilivu ед., shtaka (ma-), simango (ma-), taradhio (ma-), tayo (ma-), tofauti (-), ukamio ед.
м. reproche m укоры совести — remords m pl
Искон. Производное от укорить. См. корить.Синонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна,... смотреть
Дакор, упіканне, упікі, закід, посмотреть с укором — глянуць з дакорам (дакараннем) укоры совести — дакоры сумлення не в укор будь сказано — не ў дакор кажучы не хочу слушать твоих укоров — не хачу слухаць тваіх упікаў (упіканняў, папіканняў)... смотреть
• горький укорСинонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна, упрек, уреканье, эпиплексия... смотреть
укор = м. reproach; смотреть с укором look of reproachfully, have* a look of reproach in one`s eyes; укоры совести pangs/twinges of conscience; sting of remorse sg. ; ставить что-л. в укор кому-л. hold* smth. against smb. <br><br><br>... смотреть
ук'ор, -аСинонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна, упрек, уреканье, эпиплексия
Rzeczownik укор m wyrzut m
daddelСинонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна, упрек, уреканье, эпиплексия
Не в укор [будь] сказано кому.Не в докір сказати (сказавши) кому.Ставить в укор кому что.Докоряти (дорікати) кому за що; закидати кому що; (фіг.) випік... смотреть
укор м Vorwurf m 1a*Синонимы: журьба, нарекание, обвинение, перекоры, покор, попрек, попрекание, порицание, реприманд, укоризна, упрек, уреканье, эпип... смотреть
Ударение в слове: ук`орУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: ук`ор
укор выговор, обвинение, упрек, укоризна, уреканье, перекоры, нарекание, порицание, попрек, попрекание, покор
укор, ук′ор, -а, м. Упрёк, порицание. У. во взгляде. Посмотреть на кого-н. с ~ом. Укоры совести.
dakki, ta'na, ta'zir
УКОР, -а, м. Упрек, порицание. Укор во взгляде. Посмвтретб на кого-нибудь с укором. Укоры совести.
уко'р, уко'ры, уко'ра, уко'ров, уко'ру, уко'рам, уко'р, уко'ры, уко'ром, уко'рами, уко'ре, уко'рах
• priekaištas (1)
Начальная форма - Укор, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Уко́р. Искон. Производное от укорить. См. корить.
сөгіс, ұрыс, кінә, жаратпау;- посмотреть с укором жаратпай қарау, ұнатпай қарау
1. etteheide2. süüdistus
укор уко́ррод. п. -а, укори́ть, см. кор, выше.
м.reproach, reproof
м. жеме; посмотреть с укором жемелеген түр менен кароо.
укор см. выговор, обвинение || ставить в укор
укорм ἡ μομφή, ἡ ἐπιτίμηση, ὁ ψόγος, ἡ ἐπίπληξη {-ις}.
укорСм. выговор, обвинениеставить в укор...
м. Vorwurf m с укором — Vorwurfs voll.
• výtka• výčitka
род. п. -а, укорить, см. кор, выше.
Verwijt
м.укор, упрёк, вы́говор, замеча́ние
Укор- vituperatio;
укор маломат, сарзаниш, таъна
укор ук`ор, -а
berisping • eo: riproĉo
Порицание без злобы
{N} հանդիմանւթյւն
Урок Укор Рок Орк
Упрек, порицание
азар, сөгіс
м укора ж
pārmetums
wyrzut;
Vorwurf
Tadel
урок