Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
отменять несов. перех. 1) Уничтожать, упразднять что-л. существовавшее (распоряжение, закон и т.п.). 2) Лишать законной силы; не утверждать. 3) Отдавать распоряжение, чтобы не состоялось что-л. (обычно назначенное, объявленное).<br><br><br>... смотреть
отменять отменить (вн.)abolish (d.); (о законе) abrogate (d.), repeal (d.), revoke (d.), call off (d.), rescind (d.); (о приказании) cancel (d.), count... смотреть
гл. несов - отменять, сов - отменить(аннулировать) to abolish; abrogate; annul; cancel; repudiate; reverse; repeal; rescind; void; (отзывать тж) to rev... смотреть
ОТМЕНЯТЬ, отменить приказанье, уничтожить, взять назад, отрешить, отставить, или изменить. заменить другим, либо просто велеть не исполнять его. Этот порядок ныне уже отменен. Кивера ныне отменены. Я отменил уже намеренье свое. -ся, страдат. В жестокие морозы все парады отменяются. | Отличаться, различаться, рознить, казать различие в чем. Ваш хороший ничем не отменяется от моего худого. Отмененье ср. отмен м. отмена ж. об. действ. по глаг. Одно приказанье в отмен другого. В деле последовала отмена. | Отмена, различие, отлика, разность. Между тем и другим нет никакой отмены, их и не распознаешь. Отменный, различный, несхожий, особенный, с приметами разности. У него свои, отменные привычки. | Отличный или бесподобный, несравнимый, превосходный, лучший. Отменный сыр, наредкость! У него отменная ловкость в приемах. Отменно хорошо. Отменность ж. состоянье и свойство отменного: различие, разность, несходство; | отличность, превосходность. Отменчивый человек, часто от(из)меняющий намеренья свои, распоряженья. Отменитый сев. отменный, особенный, несхожий с другими. Ведь это дело отменитое. Мое горе ведь великое, от подружек отменитое, песн. Отменок м. примета, знак, признак для отличия чего. Отменщик м. -щица ж. отменивший, -няющий что-либо. Отменничать, искать чем бы отличиться от других. <br><br><br>... смотреть
{²'a:vskaf:ar}1. avskaffar avskaffa betygen i skolan!--отменить школьные отметки!{²in:stel:er}2. inställer festen är inställd--праздник отменяется inst... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отменять2) Ударение в слове: отмен`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): отменять4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
отменить废止 fèizhǐ, 废除 fèichú; 取消 qǔxiāo, 撤销 chèxiāoотменять закон - 废止法律отменять приказ - 撤销命令отменять собрание - 取消会议отменять решение суда - 撤销法院的判决
несов.; сов. - отмени́тьkaldırmak, ilga etmek; iptal etmek; bozmak (приговор)зако́н отменен — yasa (yürürlükten) kaldırıldıэкску́рсия отменена́ — gezi... смотреть
приставка - ОТ; корень - МЕН; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ОТМЕНЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф... смотреть
• eltörölni • visszacsinálni * * * несов. - отменя́ть, сов. - отмени́тьviszszavonni; eltörölni, megszüntetni; elmaradniэкску́рсию отменя́тьи́ли — a kir... смотреть
Отменя́ть-batili, -daathari, -fusahi, -futa, -ghairi, -harimu, -katiza, -maliza, -ondoa, -ondosha, -tangua;отменя́ть зако́н — -tangua sheria;отменя́ть ... смотреть
1. annulleerima2. kaotama3. kehtetuks tunnistama4. likvideerima5. tühistama6. ära jätma7. ära muutma
(договор) abolir, amortizar, anular, arrepentirse, cancelar, chancelar, dar de baja, dejar sin efecto, derogar, desestimar, desmandar, dirimir, irritar, levantar, mitigar, negar, nulificar, rechazar, remitir, repudiar, rescindir, retirar, revocar, sobreseer, suprimir, tener por no puesto, viciar de nulidad, viciar... смотреть
Czasownik отменять unieważniać obalać uchylać usuwać znosić
ОТМЕНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Уничтожать, упразднять что-либо существовавшее (распоряжение, закон и т.п.). 2) Лишать законной силы; не утверждать. 3) Отдавать распоряжение, чтобы не состоялось что-либо (обычно назначенное, объявленное).... смотреть
• This system of measurement has been abandoned. • Orders for 55 nuclear plants have been cancelled.
отменить касувати, скасовувати, скасувати, знести, анулювати. -нить своё решение - скасувати (знести) свою постанову. -нить бал, обед - відкликати баль, обід. Отменяемый - касований. Отменённый - скасований, знесений, анульований.... смотреть
отменять аннулировать, упразднять, избавляться, отделяться, кончать, уничтожать, объявлять недействительным, признавать недействительным, кассировать, расторгать, снимать. Ant. устанавливать, принимать, создавать<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: отмен`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: отмен`ять
abate, abolish, (закон, постановление) annihilate, annul, bar, call, cancel, (решение) disaffirm, disestablish, overrule, recall, repeal, rescind, reverse, revoke, vacate, withdraw, abrogate, call off... смотреть
(I), отменя/ю, -ня/ешь, -ня/ют
1) cancel2) revoke– отменять трансляцияотменять состояние бедствия — cancel distress status
• derogovat• odvolat• odvolávat• odříkat• rušit• vypovídat• zrušovat
отменятьבִּיטֵל [לְבַטֵל, מְ-, יְ-]* * *ביטולהיזכרותהיפוךכישלוןלבטללהפחיתלהפרלפוגלקזז
abschaffen vt, außer Kraft setzen vt, aufheben vt (закон, постановление и т.п.); rückgängig machen vt (приказ), absagen vt (что-л. заранее объявленное); abbestellen vt (заказ).... смотреть
• anuliuoti (ja, anuliavo)• panaikinti (a, o)
Начальная форма - Отменять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов.см. отменить
см. отменить
см. отменить
abolish, (закон и т.п.) abrogate, annul, bar, cancel, revoke, vacate
فعل استمراري : لغو كردن ؛ موقوف كردن ؛ تعطيل كردن
abandonnieren, abbauen, beheben юр., abschaffen, erlassen, widerrufen, (напр. заказ) zurücknehmen, zurückrufen
см. отменить
-я́ю, -я́ешь. несов. к отменить.
(закон) abolieren, kundigen, lösen, mortifizieren, umstoßen, (напр. заказ) zurücknehmen, widerrufen
abolire, abrogare, annullare, (решение, постановление) infirmare, revocare, sopprimere
Начальная форма - Отменять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
ОТМЕНЯТЬ, кончить, прекратить мену. Киргизы отменяли и откочевали.
отменять бекор (лағв, ботил, мансух) кардан, барҳам додан; мавқуф гузоштан
imperf; ks отменить
отмен'ять, -'яю, -'яет
ОТМЕНЯТЬ отменяю, отменяешь. Несов. к отменить.
abrogere, annullere, avskaffe
abate, cancel, override, overrule, quash, vacate, recall
несовер. адмяняць, адменьваць касаваць
см. отменить Итальяно-русский словарь.2003.
cancel, override
отменять отмен`ять, -`яю, -`яет
cancel, disable, recall, stroke, withdraw
Afgelasten
Avboka, avbeställa, avlysa, annullera
disable
annuler
отменять см. уничтожать
{V} չեղյալ հայտարարել վերացնել
Адмяняць, адменьваць, касаваць
отменятьСм. уничтожать...
отменять см. отменить
отменятьannullieren
Lâğu etmek
iptal etmek, lağvetmek
несов. см. отменить.
несов. см. отменить
znosić, odwoływać;
cancelar, derogar
тж. отменить
лягъу этмек
supprimer
annuler
cancel
cancel