Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
огораживать несов. перех. Окружать, обносить изгородью, забором и т.п., отделяя от окружающего.
огораживать огородить (вн.)fence in (d.), enclose (d.)
ОГОРАЖИВАТЬ, о(б)городить что, обнести городьбою, забором, тыном, стеною, изгородью, загородью, пряслами, плетнем; остенить, отынить; отлелить, обнести чем-либо, затрудняя подступ. У нас огораживают два поля, пуская скот на пар, а по съемке хлеба, поля разгораживают, чтоб скоту было привольнее. Свое огораживай, чужого не пригораживай (не вгораживай). Двор огораживай, а язык привязывай. Чужих речей не загородишь. Столик огорожен решеточкой. -ся, быть огораживаему; | огораживать себя или свое. От соседа не огородишься, городьба не спасет от него. От наговору не огородишься. Обстроился и огородился, покрылся и ухитился. Огораживанье длит. огороженье окончат. огород м. огорода, огородка ж. об. действ. по знач. глаг. Последние четыре слова также предмет: ограда, оплот, заплот, городьба или тын, забор, загорода. Правдою жить, как огород городить (что днем загородишь, в ночь разгородят). Крепка рать воеводою, а тюрьма огородою. | Огород, овощник, отдельное и обычно огороженное место, обработанное под посев или посадку огородных овощей, снедной зелени, ботвы, капусты и кореньев: репы, моркови, картофеля, лука и пр. Огород в поле, без городьбы, бакча, баштан, где сеют подсолнечники, огурцы, арбузы, дыни, початки и пр. У нас ни огородца, ни огородишка, а они огородища такие завели, что любо! Закинуть кому камешек в огород (сделать зло). Чужой рот - не огород, не притворишь. Мир, что огород - в нем все растет. Свинье, в огороде одна честь: полено. | Огород, горнозавдск. огородный уголь, крупный, отбираемый при разломке угольных куч. Огородник, -ница, уходчик за огородом, по ремеслу; содержатель и хозяин огорода. Ростовцы у нас лучшие огородники. Пошла свинья в огородники: на морковь, на репу, на белу капусту! Волк не пастух, свинья (а козел) не огородник. Плакалась свинья, что-де огородники хлебь отбивают! -ников, -ницын, им принадлежщ. -ничий, к ним, или к огородничеству, огородничанью, к огородству (ниж.) относщс. Огородничать, быть огородииком, заниматься огородничеством. Огородина ж. перм., слетье, арх. овощ, всякаяснедная зелень и коренья из огорода. Огородь ж. огорожа, огорода, изгорода. | О‘городь вкруг месяца, или месяц с огородью, в огороди, тул. ряз. светлый, красноватый круг, будто предвещающий перемену погоды. Огораживатель м. огородчик, огородивший что. Огородчивый человек, охотник огораживаться; огородистые места, где много огородов; огородные, удобные для сего земли. Ограждать, оградить что, огораживать; | *что, кого, защитить, оборонить, обезопасить, заступиться, отстоять или застоять, принять под свой покров и защиту. Худые порядки, тяготея над добрыми людьми, ограждают худых. Не оградят черные ризы, оградят добрые дела. -ся, быть ограждаему; | ограждать себя. От врага оградишься, а от друга не оградишься. Оградись крестом и молитвой. Огражденье ср. ограда ж. об. действ. по глаг. | Огражденье церк. ограда, всякая огорода, забор, заплот, стена и пр. Монастырская ограда. У кладбища никакой ограды нет, только канава, скот бродит. Загони скот в ограду. Ограда палисадником. | *Ограда, защита, охрана, оборона, застоя, заступка. Худ муженек, да ограда моя: завалюсь за него - не боюсь никого! | Сиб. двор, который зовут там и улицею. Возьми топор в ограде, на дворе. Оградные столбы. Ограждатель правых. Оградитель притесненных. Заступник огридчивый, надежный и стойкий. Оградь ж. ограда, огорожа. Оград церк. огород; оградник, церк. огородник, садовник. <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: огораживать2) Ударение в слове: огор`аживать3) Деление слова на слоги (перенос слова): огораживать4) Фонетическая тран... смотреть
приставка - О; корень - ГОРАЖ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ОГОРАЖИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть
1. aia eraldama2. aia piirama3. aia ümbritsema4. taraga eraldama5. taraga piirama6. taraga ümbritsema7. tarastama
Огораживать, огородить что-либо забором, плетнём, жердями, решётчатой оградой, каменной стеной...Обгороджувати, обгородити що парканом, плотом (лісою),... смотреть
Ударение в слове: огор`аживатьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: огор`аживать
несов.; сов. - огороди́тьçevirmekсад огоро́жен забо́ром — bahçe duvarla çevrili
огородить обгороджувати, обгородити, (гал. обцарковувати, обцаркувати). - ить что плетнем, тыном, забором, частоколом, жердями - обгородити лісою (плотом), тином, парканом, частоколом, вір'ям или обплести, обтинити, обпарканити, обчастоколити, обворити що и т. п. Огороженный - обгороджений и т. д.... смотреть
• apverti (ia, apvėrė)• tverti (ia, tvėrė)• aptverti (ia, aptvėrė)
bekeríteni* * * несов. - огора́живать, сов. - огороди́тьbekeríteni
огородить围上 wéishàng, 圏上 quānshàngогородить сад стеной - 用墙围住花园
огораживать выгораживать, загораживать, ограждать, обносить изгородью, обносить оградой, обносить забором, обводить изгородью, обводить забором, обводить оградой, обгораживать, обводить, обносить<br><br><br>... смотреть
огораживатьגִידֵר [לְגַדֵר, מְ-, יְ-]* * *לגדורלגדרלהגביללהקיףלסייףלתחום
Начальная форма - Огораживать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Огора́живать-gubika, -fanya ua, -zungusha;огоро́женный уча́сток — ua (nyua), ugo (nyugo)
Czasownik огораживать ogradzać
несов.см. огородить
(напр. забором, изгородью) (re)cingere; steccare, circondare con recinzione {/trn]
см. огородить
см. огородить
• hradit• obezdívat• obhánět• ohrazovat• oplocovat
(I), огора/живаю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)
ОГОРАЖИВАТЬ несовершенный вид перех. Окружать, обносить изгородью, забором и т.п., отделяя от окружающего.
см. огородить
-аю, -аешь. несов. к огородить.
Начальная форма - Огораживать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
техн., несов. огора́живать, сов. огороди́ть огоро́джувати, огороди́ти
ОГОРАЖИВАТЬ огораживаю, огораживаешь. Несов. к огородить.
Огораживать- saepire; circumsaepire; praesaepire;
огор'аживать, -аю, -ает
несов. см. огородить Итальяно-русский словарь.2003.
огораживать огор`аживать, -аю, -ает
(земельный участок) einfriedigen, einfrieden
несовер. абгароджваць, агароджваць
огораживатьнесов περιφράζω, περιτοιχίζω.
огораживать(ся) см. огородить(ся)
огораживать см. окружать
omhegne
{V} շրջափակել պարսպապատել
огораживатьСм. окружать...
afsluit • eo: ĉirkaŭbari
Абгароджваць, агароджваць
несов. см. огородить.
Несов. bax огородить.
hedge, (кольями) pale
hurdle
огораживать (редко)גָדַר [לִגדוֹר, גוֹדֵר, יִגדוֹר]
stockade