Смотреть больше слов в «Словаре синонимов»
пропитывать несов. перех. 1) а) Промачивать, напитывать чем-л. или собой. б) Наполнять, насыщать собою (воздух, помещение и т.п.). 2) разг. Прокармливать.<br><br><br>... смотреть
пропитывать пропитать (вн. тв.)impregnate (d. with), saturate (d. with); soak (d. in), steep (d. in)
пропитываться ▲ наполнять ↑ все, промежуток, посредством, текучее пропитать - заполнить все промежутки насытить весь объем чем-л. текучим(воздух пропи... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пропитывать2) Ударение в слове: проп`итывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): пропитывать4) Фонетическая тран... смотреть
пропитать кого I. годувати, прогодувати, харчувати, прохарчувати, харчити, прохарчити, живити, поживити, контентувати, проконтентувати кого; см. ещё Прокармливать, Прокормить. [Гаразд не мали запорожці, чим себе поживити (Куліш)]. -ть кого из милости - годувати кого з ласки своєї, годувати кого ласкавим хлібом. II. Пропитывать, пропитать чем - насичувати и насичати, наситити, напоювати и напувати, напоїти чим. [Увечері квіти так насичують повітря пахощами, що аж дихати важко (М. Грінч.). Я вже ремінь, добре напував дьогтем (Борзенщ.)]. -ть посуду кислым содержимым - закислювати, закислити, (запахом рыбы) сиростити, засиростити, (жиром) замащувати, замастити, (доски олифой перед покраской) оліїти, пооліїти. Пропитанный - насичений, напоєний чим; закислений, засирощений; замащений чим, поолієний.... смотреть
несов.; сов. - пропита́тьemdirmek; tahnitlemek, emprenye etmekпропи́тывать карто́н би́тумом — mukavvaya bitüm emdirmekпропи́тывать шпа́лы креозо́том —... смотреть
ПРОПИТЫВАТЬ, пропитать кого, содержать, прокормить, продовольствовать пищей, содержать. | - что чем, дать пропитаться, напоить, как губку, как веревку, водой. -ся, страдат. или возвр. по смыслу. Пропитывание длит. -питание окончат. действ. по глаг. | Пропитание, пища, чем кто питается, кормится, снискивает жизнь. Пропитыватель, пропитатель, -ница, питающий, пропитавший кого. Пропитанный сущ. м. сиб. каторжный, уволенный от работ на свое пропитание. Пропитомство сев. пропитание, содержание себя. Пропитомец, -мица, питомец, приемыш. Пропитал м. вят. пропитание, содержание, харчи, хлебы; иждивение. На своем пропитале аль на хозяйском? <br><br><br>... смотреть
приставка - ПРО; корень - ПИТ; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРОПИТЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть
пропитать(смочить чем-либо) 浸透 jìntòu; перен. 充 chōngmǎnпропитать что-либо водой - 使...浸透воздух пропитан ароматом цветов - 水空气里充满花香
• The emulsion must be completely removed from the fabric so that it can be uniformly penetrated (or impregnated) by solutions. • Alumina spheres were ... смотреть
• permirkyti (o, ė)• įmirkyti (o, ė)• pergerti (ia, pergėrė)• persunkti (ia, ė)
см. пропитать быть пропитанным — être tout imprégné; перен. être tout pénétré, être imbu de...
пропитывать = , пропитать (вн. тв.) saturate ( smth. with), impregnate ( smth. with), permeate ( smth. with); воздух пропитан запахом моря the air has the tang of the sea in it; пропитываться, пропитаться (тв.) be* saturated (with), be* impregnated (with), be* permeated (with). <br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: проп`итыватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: проп`итывать
1) impregnate2) oil3) saturate4) treat– пропитывать древесина– пропитывать компаунд– пропитывать кордпропитывать корд латексом — latex the cord
{dr'eng:ker}1. dränker han dränkte (in) trasan med olja--он смочил тряпку в масле{imprengn'e:rar}2. impregnerar
см. пропитать быть пропитанным — être tout imprégné; перен. être tout pénétré, être imbu de...
Czasownik пропитывать nasączać nasycać impregnować
I1) imbue 2) impregnate II = пропитыватьсяsoak
benetzen, aufweichen, (лаком, краской) einlassen, (биологические ткани жидкостью) imbibieren, imprägnieren
пропитывать заполнять, мочить, инфильтрировать, замачивать, импрегнировать, насыщать, орошать, переполнять, прокуривать, впитываться, смачивать, наполнять, напитывать, въедаться, входить, проникать<br><br><br>... смотреть
drench, impregnate, permeate, soak, steep, (древесину) treat* * *пропи́тывать гл.impregnate
техн., несов. пропи́тывать, сов. пропита́ть (насквозь) просо́чувати, просочи́ти, промо́чувати, промочи́ти; (напитывать - ещё) насо́чувати, насочи́ти, наси́чувати, насити́ти ... смотреть
ПРОПИТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Промачивать, напитывать чем-либо или собой. б) Наполнять, насыщать собою (воздух, помещение и т.п.). 2) разговорное Прокармливать.... смотреть
Начальная форма - Пропитывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов.см. пропитать II
см. пропитать
1. przesycać, przepajać;2. impregnować;3. nasycać;4. przepajać;
1. impregneerima2. küllastama3. läbi immutama
(полотно клеем, спиртом при реставрации) imprägnieren
(I), пропи/тываю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)
durchtränken vt; imprägnieren vt (обработать специальным раствором) пропитываться чем — durchtränkt sein (von D).
• impregnovat• napouštět• prostupovat• prosycovat
несовер. прамочваць, насычаць прям., перен. напаўняць, насычацьсм. пропитать II
benetzen, aufweichen, (лаком, краской) einlassen, (биологические ткани жидкостью) imbibieren, imprägnieren
-аю, -аешь. несов. к пропитать 2.
singdirmoq
durchtränken, eintränken, durchsetzen, imprägnieren, tränken
Начальная форма - Пропитывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
impregnare; imbevere
ПРОПИТЫВАТЬ пропитываю, пропитываешь. Несов. к пропитать.
Пропитывать- imbuere; impraegnare; tingere; satiare;
tratar, saturar, impregnar пропитывать нефтью пропитываться клеем
Несовер. прамочваць, насычаць, напаўняць, насычаць, см. пропитать
imbiber, imprégner, pénétrer, tremper
проп'итывать, -аю, -ает
להחדיר רגשותלהלהיבלהספיגלהפרותלהרוותלהשרותלספוג
proof, impregnate, soak, transfuse, (напр. древесину) treat
doyurmak, emprenye etmek, emdirmek - пропитывать древесину
несов. см. пропитать II Итальяно-русский словарь.2003.
Пропи́тывать-kolea
пропитывать проп`итывать, -аю, -ает
пропитывать см. входить, проникать
gjennomtrekke
to impregnate
durchtränken
пропитывать(ся) см. пропитать(ся)
пропитыватьСм. входить, проникать...
abreuver, imbiber, emboire, enduire
1) durchtränken 2) imprägnieren
{V} տոգորել քաշել քարշել
несов. см. пропитать II.
Несов. bax пропитать.
impregnare
Impregnera
permeate
permeate
saturate
treat